Suisse : "MiFID like" ou "MiFID light" ?

L'article ci-dessous met en évidence une certaine évolution de la pensée des banquiers suisses vis à vis de la MiFID : d'ici à ce que les banques suisses mettent en oeuvre une "MiFID light"  ...

L'article :

http://www.letemps.ch/template/economie.asp?page=9&article=207777